content top

Translation Memories Survey

Elina Lagoudaki has published a survey of translation memory tools she conducted in July and August of 2006. It is available on-line as PDF with the title Translation Memory systems: Enlightening users’ perspective.


One Response to “Translation Memories Survey”

  1. Sonja says:

    Just a short note:
    This survey has been discussed on the Linux4Tranlsators group, and a number of issues have been raised. For instance, Elina apparently did not publish an invitiation to participate in the survey to *all* translator’s groups on the net. Hence, not all users of TM systems, and more importantly, not all available TM systems are represented in the survey. Bottom line: take it with a grain of salt. There is some evidence that the survey may be biased.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *