Secrets On A Postcard

I am paranoid by nature. I lock my desk; I have a safe deposit box; my wireless router is password-protected; my passwords are, whenever possible, at least 12 characters long and randomly generated. I would never even dream of sending any important information on a postcard. So why, I wonder, are my clients sending me their documents via unencrypted e-mail and why do they expect them...